تمام رویاهایت را برای من بیاور

ای رویا پرداز

تمام آواهای قلبت را برای من بیاور

شاید من بتوانم

آن ها را در پارچه ی آبی ابرها بپوشانم

و از دستبرد انگشتان خشن روزگار

در امان نگه دارم.

 

ترجمه ی مهوش شاهق

 

 

 

The Dream Keeper

 

Bring me all of your dreams,
You dreamer,
Bring me all your
Heart melodies
That I may wrap them
In a blue cloud-cloth
Away from the too-rough fingers
Of the world. 

Langston Hughes